当前位置:中华昌龙网 >> 龙文化门户 >> 龙的动态 >> 浏览文章
传播中国龙文化 网络游戏“龙”取名Loong
2008年12月28日 中医养生之道整理 热度: 作者:佚名 我要评论(0)   [收藏本文] 【字体:

核心提示:《龙》是一款神话题材3D类MMORPG,传承了中华五千年文化精髓的国产精品网游。《龙》根植于中华文化的土壤,具有深刻的文化内涵。《龙》在保持稳定性和美感的同时,更注重创意于雅致、大气。

《龙》游戏

  《龙》这款游戏的特色在哪里?

  可以用“纯、文、雅、真、精”五个字可以概括《龙》这款游戏的特色:

  “纯”就是纯神话武侠,《龙》是一款神话题材3D类MMORPG,传承了中华五千年文化精髓的国产精品网游。从宏观到微观各个方面再现了一个存在于中华民族精神世界当中的独特神话

武侠世界,从开天辟地起,将中国的悠久历史文化完全展示在中国玩家面前;

  “文”即是中华文化的氛围,《龙》根植于中华文化的土壤,具有深刻的文化内涵。以大量中国神话作为载体,从宏观到微观各个方面均重现了一个虽然虚幻却在玩家心目中无比真实的华夏世界。比如中国武术、饮茶饮食、琴剑江湖等等都在本作中有不同层次的体现。当然中国山水的意境之美,诗词歌赋的音韵之绝,更是作为本作最精华的审美视点呈现;

  “雅”——古典与时尚的结合,对比其他网游,《龙》在保持稳定性和美感的同时,更注重创意于雅致、大气。华丽绚烂的场景和画面表现,融入了时尚的元素,同时各个系统的细节设计更符合现代人的时尚观念;

  “真”,就是真正玩家至上的理念,《龙》将网游的自由度和参与性进行了更深层次的发挥,提出了“生态系动平衡”的理论。就是说玩家不仅仅被动的接受游戏规则,更将成为游戏规则的创造者和游戏世界的维护者。以玩家的真正需求为中心,从画面、屏显、操作、成长等各个方面和细节里为玩家提供多途径和多方向的追求。以娱乐为第一前提,给玩家带来爽快感和成就感;

  最后一个特色 “精”,即为精致完美的呈现。本作力争成为一款精品网络游戏——核心系统精致、深入、特色鲜明,在符合龙这一中国神话世界的背景里进行深度挖掘,以江湖豪情、正邪对抗、爱恨情仇为游戏内的主要感受,让玩家体验到一款真正的精品神话武侠游戏。

  《龙》的市场定位是什么?主要面向哪一部分玩家群体呢?

  贰零零玖中国国民网游是对此最好的概括。

  每一个龙的传人、每一个深爱中华五千历史文化的人、每一个武侠爱好者、每一个会玩游戏的人、每一个懂游戏的人。最主要的是,我们希望通过《龙》(Loong)这款游戏,让玩家开拓视野,让玩家惊叹惊喜,我们国人做出来的游戏,不亚于外国人,因为我们的游戏延承了对中国历史文化的崇高敬意,延续了中国玩家对现代游戏高品质的迫切需求。

  我们也注意到一个有趣的事情,《龙》这款游戏的英文名称是与汉语发音接近的“Loong”,而不是西方人更为熟悉的“Dragon”,这是为什么呢?

  龙——这是中国人的独特文化创造、观念创造、符号创造。

  “龙的精神”是中华民族的象征,是中国五千年伟大历史的象征,是崛起的伟大中国人们勤劳、勇敢、不屈不挠、大胆创造、诚信和谐的立于世界民族之林的精神。

loong3d

  Loong——“龙”不应该翻译成 dragon。Dragon的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等。中国人在外国人面前自称 dragon,是自我妖魔化。“龙”也不应该翻译成 long。Long 的英文发音不是“龙”,而是“狼”,这不是真正的音译。“龙”应该翻译成 loong,它的发音和“龙”相近,在英文中本来就是“龙”字的音译,如著名武术家李小龙的英文名字之一是“Lee Siu Loong”。有些西方人也把龙称为 loong。Loong 的两个“O”字母象龙的两只眼睛,loong 使人联想到 long(长),所以它也是一个象形文字,和汉字特色相通。而 long 在形象上是独眼龙。

  2008年对于世界而言是中国的一年,龙对世界而言,更是一种不灭的神话。《龙》(Loong),首先从游戏名字就充分体现了中国民族和文化的完美象征,更预示游戏的世界文化性。

  龙——这是中国人的独特文化创造、观念创造、符号创造。

  2008 年对于世界而言是中国的一年,龙对世界而言,更是一种不灭的神话。《龙》(Loong),首先从游戏名字就充分体现了中国民族和文化的完美象征,更预示游戏的世界文化性。


0% (0)
0% (10)



本文相关评论
相关精彩图库
昌龙最新文章导读
昌龙社区最新热贴
昌龙最新视觉焦点