昌龙参考消息摘自《韩国时报》文章称，布什总统出席北京奥运，标志着布什从第一任期的单干“牛仔外交”的惊人演变。

　　他说与中国接触很重要，他出席奥运是尊重中国历史上一个骄傲时刻的表现。他并非一上任就这样的。

　　这位总统及其妻子和父母将在北京度过四天，他将出席开幕式，这是向中国人展

　　到了那里，他会去政府授权的教堂。

　　中国为奥运作出英勇的努力，把奥运当作自己跻身世界大国之列的亮相派对。但在人权方面的旧习难改。

　　白宫幕僚说布什和中国主席胡锦涛会晤时将提出涉及范围广泛的敏感话题——中国的人权纪录，中国对各地压制性政权的支持以及西藏问题等。

　　在“空军一号”接受《华盛顿邮报》采访时，布什表示他经常向胡锦涛提宗教自由的话题，而胡锦涛也会聆听。

　　最好的情况是，布什可能从这些会晤中得到中国领导人的一些承诺——即使无关人权问题，至少跟复兴世界贸易谈判（中国促成它的出轨）或者减少对苏丹、缅甸和津巴布韦的支持有关。

　　奥运将获得巨大成功，布什家族将欢心欢喜地出席。

　　而最坏的情况是，中国对示威过度反应，并让全世界透过电视看到。布什家族的出席将被解释为美国的纵容。

　　举办奥运是北京的豪赌之举，出席奥运则是布什的赌博。但布什不再是那个粗野的年轻州长。

　　如今，他是中国老手。他访问中国四次——其他总统最多只是去过两次，而且他和中国主席面对面会晤15次。他的父亲曾是美国驻北京的外交人员。

　　总统应该知道他在做什么，知道这次访问是值得一博的冒险。（作者 Dale McFeatters，斯克里普斯·霍华德新闻社（Scripps Howard News Service）的社论作家）